{"id":8171,"date":"2010-05-20T21:33:25","date_gmt":"2010-05-20T19:33:25","guid":{"rendered":"https:\/\/anp-genealogy.ch\/news-media\/non-categorise\/la-porte-dentree-vers-le-passe-famille-suisse\/"},"modified":"2026-04-01T16:46:46","modified_gmt":"2026-04-01T14:46:46","slug":"la-porte-dentree-vers-le-passe-famille-suisse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anp-genealogy.ch\/fr\/actualites-medias\/medias\/la-porte-dentree-vers-le-passe-famille-suisse\/","title":{"rendered":"La porte d’entr\u00e9e vers le pass\u00e9 – Famille suisse"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nombreux sont ceux qui s'int\u00e9ressent \u00e0 leurs origines. Notre auteur explique comment retracer l'histoire de ses anc\u00eatres gr\u00e2ce \u00e0 un g\u00e9n\u00e9alogiste. Votre qu\u00eate vous m\u00e8nera \u00e0 travers les archives jusqu'\u00e0 l'origine d'une l\u00e9gende familiale.<\/em><\/p>\n

Texte de Nicole Tabanyi<\/p>\n

Heureusement, mes anc\u00eatres \u00e9taient tr\u00e8s vaniteux et adoraient se faire photographier. Mon arri\u00e8re-arri\u00e8re-grand-p\u00e8re, Xaver Ott, dont il est question dans cet article, \u00e9tait particuli\u00e8rement obs\u00e9d\u00e9 par le flash. C'est ainsi qu'en 1867, il quitta Bischofszell TG pour Paris afin de r\u00e9aliser deux objectifs\u00a0: se faire photographier avec un daguerr\u00e9otype \u2013 l'anc\u00eatre de la photographie \u2013 et se procurer le gaz hilarant alors tr\u00e8s en vogue.<\/p>\n

Car \u00e0 Bischofszell, cet homme \u00e9nergique mais de petite taille, p\u00e8re de huit enfants (voir photo \u00e0 gauche, au centre), se retrouva dans un \u00ab salon de coiffure chirurgicale \u00bb, comme on dirait aujourd'hui. Il coupait les cheveux, taillait les barbes, arrachait les dents. Et, si n\u00e9cessaire, il utilisait un scalpel. Ces interventions devaient \u00eatre plus confortables sous l'effet du protoxyde d'azote, un anesth\u00e9siant. Il partit donc, son plus beau costume dans ses bagages. Il s'installa dans le fauteuil du studio parisien du daguerr\u00e9otypiste Millet, alors c\u00e9l\u00e8bre, et acheta \u00e9galement ce m\u00eame gaz hilarant dont il fondait de grands espoirs.<\/p>\n

Au m\u00eame moment, une exposition universelle se tenait \u00e0 Paris, o\u00f9 des dentistes am\u00e9ricains pr\u00e9sentaient des traitements au protoxyde d'azote. Dentiste suisse exp\u00e9riment\u00e9, Xaver Ott sut habilement se m\u00ealer \u00e0 la foule de m\u00e9decins, discuter avec eux \u2013 et c'est ainsi qu'il se procura son gaz hilarant. Voici maintenant la l\u00e9gende qui se raconte dans notre famille depuis des g\u00e9n\u00e9rations. L'incident. L'accident. La tache : la femme morte dans le salon de coiffure. \u00ab Avant m\u00eame que ton arri\u00e8re-arri\u00e8re-grand-p\u00e8re ait pu lui retirer le pus du sinus maxillaire, elle est devenue bleue, est tomb\u00e9e de sa chaise et est morte d'une overdose de protoxyde d'azote \u00bb, me raconta ma grand-m\u00e8re pour la premi\u00e8re fois quand j'avais cinq ans. \u00ab Quelle femme ? \u00bb demandai-je, horrifi\u00e9e. \u00ab Je ne sais pas comment elle s'appelait \u00bb, r\u00e9pondit ma grand-m\u00e8re. \u00ab Elle \u00e9tait petite et mince, et n'a pas eu beaucoup de chance dans la vie. \u00bb Et comme cette histoire de \u00ab morte myst\u00e9rieuse \u00bb me fascinait tant, je voulais l'entendre encore et encore.<\/p>\n

L'h\u00e9ritage des anc\u00eatres<\/strong><\/p>\n

Aujourd'hui, pr\u00e8s de quarante ans plus tard, je me demande : est-ce que cela s'est vraiment pass\u00e9 ainsi ? Qu'y a-t-il de vrai, de po\u00e9tique ? Et que peut-on apprendre apr\u00e8s tant d'ann\u00e9es ? C'est avec ces questions que je pars en qu\u00eate d'indices et que j'ouvre la porte du pass\u00e9. Figurez-vous que je ne suis pas seul. Nombreux sont ceux qui s'int\u00e9ressent \u00e0 la vie de leurs anc\u00eatres. Ils veulent savoir s'ils \u00e9taient agriculteurs ou s'ils ont d\u00fb partir en guerre comme mercenaires. \u00ab Ou bien leur caract\u00e8re col\u00e9rique, dont parle encore le village, vient-il du fait qu'ils \u00e9taient chasseurs et bouchers ? \u00bb Ceux qui veulent en savoir plus sur leurs origines sont perplexes. G\u00e9n\u00e9alogistes et sp\u00e9cialistes de l'histoire promettent que d\u00e9couvrir ses origines permettra de mieux se comprendre, en guise de r\u00e9compense pour cette qu\u00eate.<\/p>\n

Apr\u00e8s tout, nos anc\u00eatres nous ont l\u00e9gu\u00e9 un h\u00e9ritage qui nous fa\u00e7onne, ou qui sommeille encore en nous, insoup\u00e7onn\u00e9. Par exemple, des talents et des dons que nous ne pouvons qu'entrevoir pour l'instant. Ils n'attendent qu'\u00e0 \u00eatre \u00e9veill\u00e9s. D'autres, comme moi, remontent le temps pour retrouver une fortune que l'on croyait perdue, ou pour enqu\u00eater sur une l\u00e9gende familiale. Ils sont accompagn\u00e9s par des g\u00e9n\u00e9alogistes.<\/p>\n

Ce sont eux qui arpentent les longs couloirs des archives, \u00e9pluchent des dossiers arides et recherchent des actes de bapt\u00eame et de mariage dans les registres paroissiaux\u00a0: tout cela au service de la g\u00e9n\u00e9alogie, afin de pouvoir tracer branche apr\u00e8s branche dans l\u2019arbre g\u00e9n\u00e9alogique.<\/p>\n

Seul le troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9alogiste que je contacte a bien le temps de me parler. \u00ab Votre famille est-elle catholique ou r\u00e9form\u00e9e ? \u00bb me demande Mario von Moos. \u00ab Catholique \u00bb, je r\u00e9ponds. \u00ab Il est de plus en plus difficile de retracer l'histoire des familles catholiques, car les cur\u00e9s n'\u00e9taient pas tr\u00e8s rigoureux dans la consignation des dates \u00bb, m'explique le g\u00e9n\u00e9alogiste. \u00ab Ils voulaient avant tout faire quelque chose pour le ciel et n\u00e9gligeaient souvent les affaires terrestres. \u00bb<\/p>\n

\u00c0 Zurich, ville zwinglienne, on d\u00e9couvre des d\u00e9tails savoureux dans les registres paroissiaux\u00a0: il n\u2019\u00e9tait pas rare qu\u2019un cur\u00e9 note\u00a0: \u00ab\u00a0L\u2019enfant sait lire\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Il vit dans une famille respectable\u00a0\u00bb, ou encore\u00a0: \u00ab\u00a0Il ne conna\u00eet pas encore les Dix Commandements\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Le p\u00e8re est un ivrogne\u00a0\u00bb. On cherche en vain de telles mentions dans les r\u00e9gions catholiques. Au bureau de Manuel Aicher, sp\u00e9cialis\u00e9 en \u00ab\u00a0g\u00e9n\u00e9alogie et recherche d\u2019h\u00e9ritiers\u00a0\u00bb \u00e0 Dietikon (ZH), o\u00f9 travaille Mario von Moos comme g\u00e9n\u00e9alogiste, les dossiers s\u2019accumulent jusqu\u2019au plafond. Mais ce n\u2019est pas tout\u00a0: gr\u00e2ce \u00e0 un ordinateur, von Moos a acc\u00e8s \u00e0 200\u00a0000 indices qui lui sont pr\u00e9cieux pour \u00e9tablir un arbre g\u00e9n\u00e9alogique. Sur demande, il peut \u00e9galement cr\u00e9er des arbres g\u00e9n\u00e9alogiques, o\u00f9 sont r\u00e9pertori\u00e9s uniquement les anc\u00eatres directs\u00a0: p\u00e8re et m\u00e8re, grands-parents et arri\u00e8re-grands-parents.<\/p>\n

Sur les traces des anc\u00eatres<\/strong><\/p>\n

Dans mon cas, ce n'est pas n\u00e9cessaire. Mon grand-p\u00e8re, Anton Weber, m'a l\u00e9gu\u00e9 un arbre g\u00e9n\u00e9alogique. Il r\u00e9pertorie tous les anc\u00eatres, avec leur date de naissance, de mariage, leur profession et leur date de d\u00e9c\u00e8s, jusqu'\u00e0 la naissance de son arri\u00e8re-arri\u00e8re-arri\u00e8re-grand-p\u00e8re, Jakob Weber. Mon grand-p\u00e8re a \u00e9galement rassembl\u00e9 les photos de famille et les a rang\u00e9es dans des albums\u00a0: une v\u00e9ritable galerie familiale. Gr\u00e2ce \u00e0 cet h\u00e9ritage, je sais o\u00f9 et quand Xaver Ott a v\u00e9cu, qui \u00e9taient sa femme et ses enfants, et \u00e0 quoi ils ressemblaient. \u00ab\u00a0Si nous n'avons pas de chance, c'\u00e9tait un homme influent qui a pu \u00e9touffer l'affaire de l'oxyde nitreux\u00a0\u00bb, dit Mario von Moos.<\/p>\n

Par o\u00f9 commencer les recherches sur Xaver Ott et sa pr\u00e9tendue trag\u00e9die\u00a0? \u00ab\u00a0Il y a des histoires d'horreur dans de nombreuses familles\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Mario von Moos. \u00ab\u00a0Certaines sont vraies, d'autres restent \u00e0 jamais un myst\u00e8re. Je ne peux rien vous promettre \u00e0 ce sujet.\u00a0\u00bb Il convient donc d'\u00e9claircir les points suivants\u00a0: Y a-t-il eu une proc\u00e9dure\u00a0? Xaver Ott a-t-il \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9\u00a0? L'affaire a-t-elle \u00e9t\u00e9 relat\u00e9e dans la presse\u00a0?<\/p>\n

Nous nous partageons le travail : Mario von Moos s'occupe des dossiers du proc\u00e8s, je m'occupe des journaux de l'\u00e9poque. Apr\u00e8s six heures de recherche \u00e0 la biblioth\u00e8que cantonale de Frauenfeld, je d\u00e9couvre une annonce de mon arri\u00e8re-arri\u00e8re-grand-p\u00e8re. Publi\u00e9e dans la \u00ab Bischofszeller Zeitung \u00bb le 26 septembre 1877. \u00ab Il n'est pas un fant\u00f4me ! Il existe bel et bien ! \u00bb m'\u00e9criai-je dans le combin\u00e9, car il fallait absolument que quelqu'un partage ma joie. Mais rien ne se passe. Mario von Moos fait bient\u00f4t une d\u00e9couverte incroyable : mon arri\u00e8re-arri\u00e8re-grand-p\u00e8re ne croupit pas en prison, bien au contraire, il menait une brillante carri\u00e8re. Comme en t\u00e9moignent les archives du canton de Thurgovie, il a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans la fondation de l'Ordre suisse des dentistes. Son nom appara\u00eet d'ailleurs \u00e0 maintes reprises dans des publications ult\u00e9rieures. Il a transmis sa passion pour les dents \u00e0 ses trois fils et son petit-fils : tous \u00e9taient dentistes. La famille Ott est une v\u00e9ritable dynastie de dentistes. Plus je regarde la photo de Xaver Ott, plus je d\u00e9couvre de similitudes entre lui et moi. Sauf que je ne suis peut-\u00eatre pas fait pour ce poste. Bien que je sache que le protoxyde d'azote \u2013 m\u00eame aujourd'hui \u2013 met de bonne humeur de nombreux patients.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger l'article<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nombreux sont ceux qui s'int\u00e9ressent \u00e0 leurs origines. Notre auteur explique comment retracer l'histoire de ses anc\u00eatres gr\u00e2ce \u00e0 un g\u00e9n\u00e9alogiste. Votre qu\u00eate vous m\u00e8nera \u00e0 travers les archives jusqu'\u00e0 l'origine d'une l\u00e9gende familiale. Texte de Nicole Tabanyi Heureusement, mes anc\u00eatres \u00e9taient tr\u00e8s vaniteux et adoraient se faire photographier. Mon arri\u00e8re-arri\u00e8re-grand-p\u00e8re, Xaver Ott, dont il […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[106],"tags":[],"class_list":["post-8171","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-medias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anp-genealogy.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anp-genealogy.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anp-genealogy.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anp-genealogy.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anp-genealogy.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8171"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/anp-genealogy.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8172,"href":"https:\/\/anp-genealogy.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8171\/revisions\/8172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anp-genealogy.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anp-genealogy.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anp-genealogy.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}